Though his first film might not have made waves commercially, he hit the bullseye with his second offering, Newton. Director Amit Masurkar talks about the art of film-making and what he loves most about it